Recenze na knihu
Saturnin se vrací Miroslav Macek

Humor mi přišel trošku násilný, je ho tam až moc. Není to ta původní úsměvná, odpočinková knížka, která se dá přečíst naráz. K této knize se vracet nebudu.

Čtenář 75 let souhlasí se závěrečným slovem autora. Při dozování soc. realismu na mne působil Saturnin jako zjevení, často dosud používám citáty při posezená s vrstevníky. Na základě pozitivního hodnocení MF Dnes jsem spolkl animozitu k autorovi i jeho rodné straně a knihu jsem si, já bloud, dokonce -bohužel- zakoupil. Knižní "Kameňák" nebo "Vykradeno" - ani nemám komu k Ježíšku podstrčit. Prostě nápad N limituje k nule, ale nakonec: O prachy jde nakonec až v 1. řadě. Od překladatele anglické literatury jsem trochu invence marně očekával.

Momentálně jsem na 80. stránce. Čte se to dobře a bavím se u toho.

Klasické "pokračování", ztráta času.

Nic jsem nečekal, byl předpojatý a nakonec velké překvapení. Povedené!

Jak ráda se k Saturninovi vracím, tak toto "pokračování" je studená sprcha. Díky úporné snaze autora, držet se za každou cenu stejného slohu a humoru, jako u knihy pana Jirotky, mi uniká nejen děj, ale i vtip. Vtip se tam prostě tluče za každou cenu a naprosto zaniká. Na každé druhé stránce citace z první knihy. Je to, jako u většiny případů - pokud se jiný autor pokouší za každou cenu navázat na původní dílo, vyjde z toho na 95% katastrofa. K této knize se rozhodně vracet nebudu

yla jsem v očekávání, jaká kniha bude, kor po přečtení rozporuplných recenzí a musím říci, že mně se to zrovna líbilo! Ten lehký závan léta a bezstarostných dnů a nocí byl blahodárným zážitkem. Co je potřeba říci - není to pan Jirotka, a nemůžeme ani po panu Mackovi chtít, aby jím byl, to prostě nejde, ale nutno říci, že je to vcelku povedené pokračování - řekla bych i důstojné. Zasmála jsem se, což se mi jen tak často nestává, takže plusové body k dobru. Akorát se mi zdálo, že teta Kateřina byla trochu upozaděna, Saturnin se vyznal ve všem, což je zcela v pořádku, jen chyběla nějaká historka, kde se čeho naučil, ne dokola opakovat, že se vypravěč zapomněl zeptat, to po chvíli ztratilo kouzlo..; co mi trochu vadilo, tak přílišné chvalozpěvy na slečnu Barboru.. přišlo mi to už nadbytečné. Každý si najde nějaké mouchy, pokračování je vždy takovou sázkou do loterie, ale řekla bych, že pro milovníky Saturnina to s přivřeným očkem bude příjemná četba.

Bez děje, stokrát opakované vtipy, nudná.

Nepovedený pokus...napodobenina

Nebyla to špatná kniha, bohužel ani dobrá. Většinu pasáží autor "opsal" ze předlohy, většinu času se nic zajímavého neděje a postavy v ději jen tak "plavou". Jako oddychová kniha, k rychlému přečtení se ovšem dá doporučit, pokud jste ale milovníkem Jirotkova originálu, tohle pokračování nedoporučuji.

Vykradený Jirotka. To budu raději stokrát dokola číst originál, než tohle ještě jednou.

Byla jsem zvědavá, jestli se kniha alespoň přiblíží Saturninovi od Jirotky. Je mě to líto, ale ani jsem ji nedočetla. Prostě mě nezaujala, humor je násilný, děj se vleče...prostě se mě knížka nelíbila

"Originál" lze přečíst jedním dechem. Toto "pokračování" nikoliv. Děj žádný, velkou část knihy tvoří citáty z první knihy pana Jirotky. Protrpěl jsem až do konce, vracet se k tomuto dílu nebudu.

Knížka se četla velmi dobře, vtipná. Podařilo se navázat na původní Jirotkův text

Příjemné počtení a i překvapení. Druhé díly se většinou nedaří, tento ano.

Kdo by čekal podobný humor, kterým vynikal původní Jirotkův Saturnin, bude zklamán - humor není podobný, ale stejný, bohužel silně recyklovaný. Zhruba ve třetině knihy se pan "spisovatel" vrací k humorným scénám z původního díla, opakuje vtipy a přidává "nové", které ale beztak všichni známe. Nic nového, žádný vývoj postav, všechny jakoby na rok usnuly a žijí z toho, co se stalo loni v létě, tedy v původním Saturninovi. Za pana Macka zřejmě ztráta soudnosti, za mě naprostá ztráta času.

Jirotkova Saturnina mám ráda. Překvapilo mě, že pan Macek dodržel styl původní kniky a nevyhnul se milému humoru

Pro mě zklamání. Mám Saturnina moc ráda, ale toto podání mně nenadchlo. Velké množství pokusů o vtipné pasáže, až se člověk ztratí v tom, co je opravdu vtipné. Za mně nezdařené pokračování tak úspěšného příběhu.

Na knihu jsem se velmi těšil, protože jsem velký fanoušek Saturnina a první knihu jsem si velmi moc užil. Bohužel na této knize jde velmi vidět, že jí napsal někdo jiný a hlavně, že původní kniha žádné pokračování nepotřebovala. V knize se nestane nic převratného a hlavní postava místo činů jen stále přemýšlí. Škoda

Gratuluji k tomu, jak autor dokázal přijmout styl pana Jirotky. Ale dobře od poloviny knihy mi chybí jakýkoli náznak nápadu. Je to škoda.