Přidejte své hodnocení produktu
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání | Přejít ke košíku
Nacházíte se zde: Domů » E-knihy » Cizojazyčná literatura » E-knihy ve slovenštině
4.8 z 5 4 hodnocení čtenářů
3× 5 hvězdiček 1× 4 hvězdičky 0× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Lenka Kallyova registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Kniha amerického autora Oceana Vuonga, potomka vietnamských uprchlíků, která je řazena do kategorie autofikce. Autor píše své negramotné vietnamské matce dopis, který jak předpokládá, si ona nikdy nepřečte. Na celé knize je znát, že autorem je básník. Popis věcí každodenních, běžných a hlavně neveselých se děje způsobem, kdy se čtenář vrací zpět a vychutnává si volbu slov i jejich propojování. Prostě forma je dokonalá. Příběh samotný naznačuje těžké dětství i život jeho matky a babičky. Ty obě zažily válku a v Americe trpí posttraumatickým stavem. Ve své nové vlasti pracuje matka v nehtovém salonu a život celé rodiny je vše, jen ne lehký. Snad i právě proto autor zažívá z její strany občas až neadekvátní situace, které v něm zanechávají celoživotní stopy. Absence otce, absence dědy, tedy zcela chybějící mužská část vlivu. On sám se musí vyrovnávat se šikanou ve škole, se šikanou v životě, s faktem, že je gay, s láskou k chlapci, jenž je vlivem úrazu závislý na bolest tišících lécích, která se volně přelije na závislost na heroinu. I přesto jsou v knize pasáže velmi krásné a štěstí hlavního hrdiny v nich je až hmatatelné. Kniha je velmi osobní zpovědí a překladateli se povedl krásný kus práce. Nechám ji uležet a určitě se k ní ještě vrátím.
Pomohla vám tato recenze? Ano 1
Kniha, Vyšehrad, 2021, 9788076015401
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Top autoři Vše
Top série
Témata Vše
Až se plavková sezona zeptá, co jste dělali v zimě
Kalorické Tabulky: Diář plný motivace vám bude spolehlivým pomocníkem na cestě k zdravějšímu a spokojenějšímu životu.
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Top autoři Vše
Témata Vše
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
TOP Interpreti
Témata Vše
Mohlo by vás zajímat
Jazykové učebnice Vše
Základní školy Vše
Střední školy a gymnázia Vše
Opakování na prázdniny
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
LEGO® stavebnice Vše
Albi - Kouzelné čtení Vše
TOP hry
Povídejte si o knížkách kdykoliv, kdekoliv, s kýmkoliv!
Kdyby u tebe přespala tvá oblíbená knižní postava, co bys jí udělal/a k snídani? Za kterou knihu se kvůli obálce při čtení stydíš?
Mohlo by vás zajímat
Kategorie Vše
Populární témata Vše
Dobrá záložka od Knihy Dobrovský Vše
Tipy na dárky Vše
Darujte dobrý dárek, ať už jste kdekoliv.
Objevte naši širokou nabídku dárkových poukazů a nechte výběr dárku na obdarovaném.