Recenze na knihu
Laskavé bohyně Jonathan Littell

Po dlouhé době kniha, která mi dala v dobrém slova smyslu zabrat. Náročné, pro trpělivé čtenáře. Není členěna do kapitol. Pro ty, kdo se zajímají o druhou válku, se spousty zajímavých informací a faktů o národnostech, jazycích. Excelentní.

Laskavé bohyně jsou asi nejkomplexnější knihou o německém tažení Sovětským svazem. Čtenář nezůstane ušetřen naturalistického líčení všeho, co válečné tažení krajinou obnáší. Vše z pohledu důstojníka - vzdělaného člověka, který se jen těžko smiřuje s tím, jak rychle se mění civilizovaný člověk tváří v tvář válečnému šílenství. Kniha potěší zejména mužské čtenáře - obsahuje totiž velmi obsáhlou faktografii, která už tak hutný děj, ještě zahušťuje.

Excelentní, mrazivá kniha pro náročné a vytrvalé čtenáře. Nelze číst jedním dechem - je třeba průběžně prodýchávat popisovaná zvěrstva. A někde ve třetině až půli knihy pak rozdýchat zděšení nad jakousi vlastní "identifikací" čtenáře s hlavní postavou knihy. V okamžiku, kdy čtenář pociťuje pochopení pro postavu od počátku zvrácenou ... nelze než přiznat autorovi vskutku excelentní práci.