Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář

Autor Petr Eliáš, Eva Kalivodová

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( měkká vazba )

Produkt je vyprodaný.

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

E-kniha ( pdf )

250 Kč s DPH Ihned ke stažení

Nový děsivý případ v sérii Detektiv Joona Linna. Lars Kepler je zpátky! Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Flashky

Eva Zábranová
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

178 Kč

Běžně 199 Kč
Do košíku
Milan Kundera - Život spisovatele

Jean-Dominique Brierre
3.5 z 5 hvězdiček
pevná vazba

401 Kč

Běžně 448 Kč
Do košíku
Kdo chodí tmami - Rozhovor Aleše Palána s Danielem a Jiřím Reynkovými

Aleš Palán & další
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

446 Kč

Běžně 498 Kč
Do košíku
Ota Pavel pod povrchem

Aleksander Kaczorowski
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

321 Kč

Běžně 359 Kč
Do košíku
Deník

Henry David Thoreau
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

402 Kč

Běžně 449 Kč
Do košíku
Karel Havlíček - Korespondence 1 1831–1842

Robert Adam & další
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

384 Kč

Běžně 429 Kč
Do košíku
Láska a zkáza

Paula McLainová
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

339 Kč

Běžně 379 Kč
Do košíku
Amelie Posse-Brázdová

Eva Strömberg Krantz
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

399 Kč

Do košíku
Jaroslav Seifert

František Cinger
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Já - Vlastní životopis

Filip Hynek, Jaroslav Maria
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

380 Kč

Běžně 425 Kč
Do košíku
Astrid Lindgrenová - životní příběh

Lisa Aisato, Agnes-Margrethe Bjorvandová
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Mých sedm životů - Agneša Kalinová v rozhovoru s Janou Juráňovou

Jana Juráňová
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

355 Kč

Běžně 397 Kč
Do košíku
Menší knížka o německých spisovatelích z Čech a Moravy

Pavel Kosatík
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Šumavská legenda Emil Kintzl

Jan Fischer
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

339 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Hovory s Rogerem Scrutonem

Mark Dooley
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

354 Kč

Běžně 395 Kč
Do košíku
Jste to vy?

Jan Rejžek
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

313 Kč

Běžně 350 Kč
Do košíku
Musíme všichni někam na poušť

Bohuslav Reynek & další
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

313 Kč

Běžně 350 Kč
Do košíku
Bubáčci - Naddeníky 1998-2002

Zdeněk Kožmín
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Stephen King: kompletní průvodce životem a dílem

Bev Vincent
4.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

479 Kč

Běžně 599 Kč
Do košíku
Hommage

Zdeněk Barborka
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

447 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
Astrid Lindgrenová: Válečné deníky 1939–1945

Astrid Lindgrenová
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

357 Kč

Běžně 399 Kč
Do košíku
Malá paměť

Benjamin Kuras
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

311 Kč

Běžně 348 Kč
Do košíku
... a neuvěřitelné se stalo skutkem

Radko Pytlík
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

107 Kč

Běžně 120 Kč
Do košíku
Šíp do nebe - První svazek autobiografie 1905-1931

Arthur Koestler
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

443 Kč

Běžně 495 Kč
Do košíku

Předchozí Následující

Jan Zábrana patřil k nejvýraznějším českým spisovatelům a překladatelům druhé poloviny 20. století. Komunistický režim mu až na malé výjimky umožnil publikovat pouze překlady, jeho vlastní tvorba zůstala do roku 1989 zcela ve stínu jeho rozsáhlého a uznávaného překladatelského díla. Teprve během devadesátých let minulého století, po rozkrytí celé jeho tvůrčí šíře, se v úplnosti ukázalo, jak pozoruhodně mnohostranným autorem Zábrana byl.V prvním listopadovém týdnu roku 2015 uspořádal Ústav translatologie FF UK za podpory Ministerstva kultury České republiky konferenci s názvem Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář. Výstup z tohoto odborného setkání představuje stejnojmenná kolektivní monografie pod zkušeným edičním vedením Evy Kalivodové a Petra Eliáše, prezentující rozmanitost životní, překladatelské i literárně tvůrčí cesty Jana Zábrany. Esejistické i analytické stati řady přispěvatelů zvučných jmen doplňují vzpomínkové bloky Zábranových redakčních spolupracovníků, vstupy strážkyně básníkova odkazu Marie Zábranové a také ukázky prací nadějných Zábranových oborových pokračovatelů. Texty provázejí archivní dokumentární fotografie a reprodukce unikátních písemností osobního i pracovního charakteru.