Morové noci

Dosud vcelku bezvýznamný ostrov Minger ve Středozemním moři zasáhne v roce 1901 morová rána. Na boj s epidemií je z Istanbulu vyslán lékařský výbor, jehož členy jsou i dcera a zeť sesazeného sultána Murata V. Vrchní hygienik je za záhadných okolností zavražděn a ostrov vře nejen střetem mezi zastánci racionálních vědeckých metod a fatalistickým odporem k protiepidemickým nařízením, ale i etnickým napětím mezi Řeky a Turky, mezi křesťany a muslimy. Když pak Francouzi a Angličané uvalí na ostrov blokádu, aby se nákaza nešířila do Evropy, ospalá osmanská provincie, dokonale odříznutá od okolního světa, jako by se náhle probudila z letargie a stává se dějištěm nekonečného kolotoče zvratů: pučů a protipučů, boje modernistů s náboženskými fanatiky, rychlého střídání státních forem i překotného a absurdního budování nového mingerského národa. Jako ve vypouklém zrcadle prezentuje Pamuk ve svém rozsáhlém, dramatickém historickém románu s velmi aktuálním přesahem nejen osmanskou společnost na přelomu století, ale i grotesknost vytváření oslavných národních historií a mýtů. "Morové noci jsou spíš než románem o epidemii románem o osmanských dobách, v němž lidé mocně milují, mocně bojují a - když to všechno nepomůže - zaskví se mocným odchodem ze světa." Jörg Plath, Deutschlandfunk, pořad Knižní trh, 30.03.22 "Působivý epos o intrikách a něžnostech v časech krize." Die Zeit, literární příloha, 17.03.22 "Panorama kdysi idylického mikrokosmu, jemuž hrozí pád do chaosu. Pamuk hravě mísí historická fakta a fiktivní dění, trpí s nemocnými morem, cítí s milujícími, baví se nad domýšlivostí a úskoky mocných." Hubert Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.02.22 "Román je opětovným důkazem, že Orhan Pamuk dosáhl po Nobelově ceně v roce 2006 vrcholné formy nobelisty." Peter Pisa, Kurier, 19.02.22 "Brilantně napsaný, košatě a bujaře vyprávěný příběh o ničivé pandemii, ale také studie o mentalitě a historická úvaha o rozpadu osmanské říše." Dirk Fuhrig, Deutschlandfunk, pořad Znění, 14.02.22 "Opravdový trhák… neskutečně zábavný, v nekonečných detailech duchaplný a překypující vtipem. Pamuk napsal epochální dílo o vzniku národa kolem roku 1900, které podařeně spojuje prvky dobrodružného románu s teorií státu." Adam Soboczynski, Die Zeit, 10.02.22

Sdílet