Spisy sv. 12 - Francouzská poezie - Překlady II.

Autor Vladimír Holan

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( pevná vazba )

Produkt je vyprodaný.

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Violet přežila první ročník na Basgiathské válečné akademii, ale skutečný boj teprve začíná... Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Texty II

Antonin Artaud
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

266 Kč

Běžně 297 Kč
Do košíku
Poemy, svazek II.

Vladimir Vladimirovič Majakovskij
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

403 Kč

Běžně 450 Kč
Do košíku
Cantos II.

Ezra Pound
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

325 Kč

Běžně 363 Kč
Do košíku
Útržky Sněhurčina kožichu

Cédric Demangeot
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

62 Kč

Běžně 69 Kč
Do košíku
Písně beze slov

Paul Verlaine
4.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

223 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Svět v zrnku písku

William Blake, Květa Krhánková
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

232 Kč

Běžně 259 Kč
Do košíku
Všechno je jinak

Paul Celan
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

248 Kč

Běžně 277 Kč
Do košíku
Hory a řeky bez konce

Gary Snyder
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

222 Kč

Běžně 248 Kč
Do košíku
Přístav toužil

Robert Lax
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Květy krve

Christian Futscher
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

89 Kč

Běžně 99 Kč
Do košíku
Jsme kapkou v moři života

Paul Heyse
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

176 Kč

Běžně 197 Kč
Do košíku
Píseň tichého sněhu

Hubert Selby jr.
5.0 z 5 hvězdiček
kniha

115 Kč

Běžně 128 Kč
Do košíku
Zlá je naděje

Guillaume Apollinaire, Alexandra Švolíková
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

135 Kč

Do košíku
Cantos III

Ezra Pound
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

325 Kč

Běžně 363 Kč
Do košíku
Komunitní rozměr

Olga Wawracz
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

123 Kč

Běžně 137 Kč
Do košíku
Dvanáct

Alexandr Blok
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

125 Kč

Běžně 140 Kč
Do košíku
O lásce

William Shakespeare
3.7 z 5 hvězdiček
pevná vazba

148 Kč

Do košíku
Nedokonaný

Tadeusz Miciński
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Čuňazie

Nelly Černohorská
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Poslední Leninův polibek

Váno Krueger
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Varování

Pythia Ashton-Jewell, Joseph Jenny
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

133 Kč

Běžně 149 Kč
Do košíku
Tím velkým mořem

Andrés Sánchez Robayna
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

142 Kč

Běžně 159 Kč
Do košíku
Pokrevnosti

Matthew Siegel
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

149 Kč

Běžně 167 Kč
Do košíku
Anebo jen nezvyk?

Petr Wohl, Jiří Weinberger
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

150 Kč

Běžně 168 Kč
Do košíku

Předchozí Následující

12. svazek Spisů Vladimíra Holana obsahuje překlady francouzských básníků. Holan překládal z francouzštiny od poloviny 30. let, kdy se stal hlavním redaktorem uměleckého časopisu Život, z něhož vlastním přičiněním udělal nejprestižnější český umělecký časopis své doby. V Životě publikoval stovky překladů nejen z francouzštiny, ale i z angličtiny, němčiny, ruštiny i staré čínštiny. Tyto překlady nebyly zatím nikdy souborně publikovány, výbor z nich tvořil pouze svazek Holanových překladů s názvem Cestou, který vyšel v roce 1962.