4.8 z 5 hvězdiček
pevná vazbaRozhovor s Ivanem Trojanem nejen o natáčení filmu Gump - Pes, který naučil lidi žít
Herce Ivana Trojana vám jistě nemusíme dlouze představovat. Za svou úspěšnou divadelní, filmovou i dabingovou kariéru se stal šestinásobným držitelem ocenění Český lev, což je v hereckých kategoriích absolutní rekord. Mimo jiné propůjčil svůj hlas psímu hrdinovi Gumpovi, a to jak ve filmové adaptaci, tak i v té audioknižní. Jak spolupráce probíhala a jaký má pan Trojan vztah k pejskům, se dozvíte v následujícím rozhovoru.
Před filmem jste namluvil audioknihu Gumpa. Liší se nějak práce na audioknize a filmu?
U audioknihy jsem se řídil především nějakou mou představou o tom příběhu a četl jsem ji nějak kontinuálněji i podle představy pana režiséra Lukáše Hlavici. Tady hraje obraz daleko důležitější roli nebo možná tu nejdůležitější. Musel jsem se přizpůsobovat obrazu a už je to práce, která je rozkouskovanější. Myslím, že zážitek z četby knížky mi pomohl k tomu, abych do toho filmu mohl vstoupit lépe a přirozeněji.
-
4.5 z 5 hvězdiček
Audiokniha (CD)Audioknihu namluvil známý herec a držitel 4 ocenění Český lev: Ivan Trojan Neotřelé, poetické, chvílemi až bolestné vyprávění očima psího tuláka Gumpa. Příběh o cestě plné překážek a pastí, o lásce, která má sílu dosáhnout až...
Inspiroval jste se nějak chováním psů a přenesl jste to pak do mluvy Gumpa?
Pozoroval jsem nejenom psa, protože máme doma už druhého pejska, jezevčíka drsnosrstého, a pozoroval jsem i sebe. Po přečtení té knížky nebo audioknihy nebo po zhlédnutí filmu si uvědomíte, že v tom jak se chováme ke psům nebo ke zvířatům, mnohdy máme nějaké rezervy. Myslím si, že jsem docela dobrý pejskař, ale uvědomil jsem si, že jsem dost často netrpělivý a spěchám do práce. Je zapotřebí si pro pejska udělat čas, přemýšlet a umět se vcítit do jeho duše a na to, jak on se na ten svět dívá. Filip Rožek to opravdu v té knížce vystihl téměř dokonale.
Jaké bylo vaše první seznámení s Gumpem?
Je na něm vidět, že jeho život byl těžký a složitý. Je to pejsek velmi plachý, nedůvěřivý a je zapotřebí si pomalinku získat jeho důvěru. A já mu přeju, aby postupem let nebo měsíců, se mu žilo líp a nebyl v takovém nervu.
-
4.5 z 5 hvězdiček
pevná vazbaNeotřelé, poetické, chvílemi až bolestné vyprávění očima psího tuláka Gumpa. Příběh o cestě plné překážek a pastí, o lásce, která má sílu dosáhnout až za duhový most, o neochvějné psí obětavosti položit život za svého páníčka,...
Režisér F.A. Brabec vás chválil, že jste dal ve filmu Gumpovi duši, jaká byla spolupráce s panem režisérem?
Dobrá, on je velice otevřený a vstřícný člověk, spontánní. Měl jsem pocit takového bezpečí. Když není něco v pořádku, tak mi to řekne a já se to pokusím opravit. Společně hledáme správný výraz, takže když mně se něco nezdálo nebo nějaká věta mi nešla do pusy, upravovali jsme ji i s Filipem Rožkem, který byl také u natáčení. Byla to fajn práce.
Co by si diváci mohli odnést z filmu Gump – pes, který naučili lidi žít?
Když se naučíme porozumět pejskům, tak bude snazší porozumět sami sobě a ostatním lidem. To si myslím, že je takové poslání a pokud se to podařilo dostat i do filmu, tak si myslím, že může být úspěšný. A je to film nejenom pro děti, ale i pro rodiče.
Zmínil jste, že máte už druhého pejska, je to vaše oblíbené plemeno?
Ano, drsnosrstý jezevčík je naše oblíbené plemeno.
Máte s ním nějaký zážitek, na který nikdy nezapomenete?
Když odešel ten první, jezevčík Čenda, tak v den kdy odešel, se narodil tenhle druhý jezevčík Kuba ve stejné psí nemocnici. Řekli jsme si, že je to asi nějaký znamení. Viděli jsme ta štěňátka a děti si s námi vybíraly toho správného, to byl asi ten nejsilnější moment, když si pejskové tu štafetu tak hezky předali.
-
4.5 z 5 hvězdiček
HraPUZZLE S OBLÍBENÝM PSÍM HRDINOU| Kniha Gump - Pes, který naučil lidi žít, se zapsala do srdcí tisíců čtenářů. Na motivy této knihy vzniklo i puzzle s hlavním hrdinou tohoto příběhu. Puzzle potěší nejen fanoušky Gumpa, ale...
Je Kuba ten první, který vás doma vítá?
Kuba je velmi specifický pes, naučil se spoustu věcí. Tím, že máme velkou rodinu, hodně dětí, tak jsme na něj neměli tolik času jako na toho Čendu. Děti ho třeba honily, aby mu vzaly hračku, která se jinak má házet a on má pro ni běžet a přinést ji, tak on se to naučil naopak. A už se nám to nepodařilo udělat obráceně, takže on nás často nevítá, ale sebere tu hračku a schová se s ní, to je jeho způsob vítání.
Naučili vás nebo vám něco předali Čenda s Kubou?
No asi takovou tu citlivost a nějaký to propojování dvou světů, který si jsou podobný. Pes je závislý na člověku a ta jeho láska je bezbřehá. Pokud ji zneužíváme, je to strašná nespravedlnost vůči těm zvířátkům. Když se k nim chováme a snažíme se jim porozumět, jako sami sobě, oni nám to umějí vrátit i ve chvílích, kdy je nám třeba těžko.
Mohlo by vás zajímat
4.8 z 5 hvězdiček
pevná vazbaKniha nominovaná na ocenění Magnesia Litera Už jste někdy zažili, že ve vás něco vyvolalo neodbytnou otázku proč? Začal vám v hlavě...
Podcasty
-
Poslechněte si zajímavé tipy na vánoční dárky. Co letos potěší každého čtenáře? | Vánoce voní knihou #2
Hledáte inspiraci na perfektní dárek? Karin vám doporučí ty nejlepší tituly, které potěší každého čtenáře. Ať už váš blízký...
-
Vaše oblíbená vánoční videa s tipy na dárky jsou zpět! Letos i formou podcastu! | Vánoce voní knihou 1
I letos jsme si pro vás připravili výběr knih pod stromeček, které potěší nejen vaše blízké, ale možná i vás samotné. Ať už...
-
Poslední letošní Vůně nových knih! Ať vám neunikne!
V letošním posledním dílu Vůně nových knih vám Karin představí první díl nové krimi série, první díl spicy romantasy série,...