Sherlock Holmes: The Complete Novels and Stories Volume 2

První část všech Doylových příběhů v angličtině. Brožované vydání šetří místo v knihovně. :) Doyle se anglicky nečte vůbec jednoduše, ale upřímně, šlo mi to líp než třeba 4. - 7. díl Harryho Pottera v originále.

Skladné vydání všech Doylových příběhů v angličtině. Dostat všechny Holmesovky do dvou brožovaných knih je docela mazec, ale knihy mají jemný papír, takže se to povedlo na jedničku.

4,5* S povídkovými soubory se to obvykle má tak, že ne všechny příběhy mohou dosahovat stejně dobré kvality a originality. Ačkoli jsou vyprávěné detektivní příběhy zábavné a některé i napínavé, po pár povídkách se opakuje stejná příběhová kompozice - na začátku je před detektiva postaven nějaký případ, následuje popis událostí, které se odehrály, až do bodu, kdy je třeba slavného detektiva, aby přišel na kloub dané záhadě, následuje vyšetřování a na závěr Sherlock vysvětluje, co se vlastně přihodilo a jak k tomu došel. Z povídek mě nejvíce oslovil Spolek ryšavců, klub, který přijímá do svých řad pouze muže se zrzavými vlasy a jenž je za podivných okolností zničehonic rozpuštěn. Ohyzdný žebrák zas vypráví o zvláštním zmizení muže, jehož stopy vedou do opiového doupěte, a takový Strakatý pás se odehrává v sídle, kde jedna ze sester zemře několik dní před svou svatbou. V románech může čtenář s hrdiny strávit více času, povídky si svým krátkým rozsahem čtenářovo srdce získávají obtížně, musí umět oslovit a zaujmou a přinést nějakou pointu. Žánr povídky mě bavil vždy, takže je asi více než zřejmé, že jsem si čtení této knihy náležitě užila, navíc s postavami, které patří mezi mé oblíbence už několik let. Titul vyšel s původním překladem Zory Wolfové z roku 1982. Myslím si, že Sherlock Holmes je klasika, ke které by se měl během života dostat každý, kdo to s literaturou v daném žánru myslí vážně.

Skvělá klasika

Jako milovník postavy Sherlocka Holmese mohu jen tuto knihu doporučit. Jako vždy se ukazuje jeho úžasná osobnost, dedukce.... No prostě pravý Sherlock