Dvojjazyčné vydání Shakespearovy hry v překladu Martina Hilského.Kniha dále obsahuje studii o Hamletovi, která má tři části a funguje jako tři shakespearovská zrcadla. První je obráceno do prostoru před začátkem hry a zračí se v něm geneze Hamleta, druhé reflektuje hru samu, třetí je nastaveno do kulturního prostoru za koncem hry a pokouší se aspoň v hrubých obrysech nastínit proměny Hamleta na anglických jevištích a naznačit jeho kulturní historii v širším slova smyslu. Kniha je navíc doplněna plným zněním Saxova Amleta, prince jutského v překladu Heleny Kadečkové, přehlednou studií Daniela Přibyla o Hamletovi v českém divadle a soupisem českých incenací Hamleta, který pořídil rovněž Daniel Přibyl.

kategorie: Knihy » Beletrie » Divadelní hry » Světové divadelní hry

Témata: klasika povinná četba

Nakladatel: Torst
jazyk: čeština, angličtina

Počet stran: 548
isbn: 978-80-7215-153-0

datum vydání: 15.03.2002
ean: 9788072151530

Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda

4.4 z 5 145 hodnocení čtenářů

81× 5 hvězdiček 39× 4 hvězdičky 22× 3 hvězdičky 2× 2 hvězdičky 1× 1 hvezdička

Přidejte své hodnocení knihy

Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5

Nic moc 1 2 3 4 Perfektní 5

Nikola Matoušková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Pro mě jedna z nejlepších Shakesperových děl! V knize naleznete vše co od skvělého příběhu čekáte a navíc jsou tam duchové!

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 89

Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073902841
Kristýna Černocká registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček

Kniha, která se dobře čte.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 78

Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073902841
Pchasí registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček

Hodně povedená obálka.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 73

Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073902841
Dee registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Hamleta v překladu od Hilského jsem si koupila na festivalu Svět knihy, a to ze dvou důvodů: zaprvé máme Hamleta v povinné četbě, zadruhé mě ke koupi přesvědčila kamarádka, která Shakespeara i jeho překladatele naprosto zbožňuje. Naprosto jsem to nečekala, ale přidávám se do fanklubu! Možná je se mnou něco špatně, ale i když je Hamlet tragédie, dlouho jsem se u knihy (a hlavně u povinné četby) tak nezasmála :D Některé dialogy opravdu pobaví. Takže jestli nejste fanoušky klasické literatury, nemusíte se v tomto případě ničeho bát.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 72

Kniha, ATLANTIS, 2016, 9788071083603
Jaroslav Nedavaška registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček

Rozhodně stojí za přečtení.

Přečíst více

Pomohla vám tato recenze? Ano 69

Kniha, Romeo, 2016, 9788086573533

Další knihy autora

Všechny knihy autora

William Shakespeare

Autor notoricky známých divadelních her jako Romeo a Julie, Hamlet či Sen noci svatojánské - William Shakespeare proslul jako jeden z nejpůsobivějších dramatiků, který kdy žil. Jeho dílo je podnes adaptováno na prknech divadel po celém světě.

Podrobnosti