Georg Trakl

Autor Radek Malý, Georg Trakl, Helena Hankeová

0.0 z 5 hvězdiček 0 hodnocení čtenářů

Kniha ( měkká vazba )

Dostupné u dodavatele
Doručení Ve čtvrtek 23. 1. předáme dopravci
Osobní odběr ZDARMA ( Vyberte prodejnu )

Do košíku

569 Kč s DPH
Jsme transparentní

Při zaslání zboží balíčkem

K nákupu nad 99 Kč dárek zdarma v hodnotě 19 Kč

E-shopové listy

Violet přežila první ročník na Basgiathské válečné akademii, ale skutečný boj teprve začíná... Více informací

K tomuto produktu zákazníci kupují

Mříž hovorny / Růže nikoho

Paul Celan
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

380 Kč

Do košíku
Květy krve

Christian Futscher
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

89 Kč

Běžně 99 Kč
Do košíku
Listy trávy

Walt Whitman
5.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

266 Kč

Běžně 297 Kč
Do košíku
Poselství náčelníka Dana George

Helmut Himschall, George Dan
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

312 Kč

Běžně 349 Kč
Do košíku
Morgenstern je stále v Čechách

Christian Morgenstern
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Hvězdná Velryba

Nicola Davies
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

320 Kč

Běžně 357 Kč
Do košíku
Přístav toužil

Robert Lax
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

268 Kč

Běžně 299 Kč
Do košíku
Zatmění hvězd

Sachsová Nelly
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

187 Kč

Běžně 209 Kč
Do košíku
Zlá je naděje

Guillaume Apollinaire, Alexandra Švolíková
0.0 z 5 hvězdiček
kniha

135 Kč

Do košíku
Anebo jen nezvyk?

Petr Wohl, Jiří Weinberger
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

150 Kč

Běžně 168 Kč
Do košíku
Ve stínu Havrana

Edgar Allan Poe
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

161 Kč

Běžně 180 Kč
Do košíku
Domeček pro panenky

Ivan Wernisch, Vojtěch Jirásko
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

517 Kč

Běžně 578 Kč
Do košíku
O lásce

Paul Verlaine
5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

223 Kč

Běžně 249 Kč
Do košíku
Všechno je jinak

Paul Celan
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

248 Kč

Běžně 277 Kč
Do košíku
Šibeniční písně, Jdujen a t. d.

Christian Morgenstern
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

311 Kč

Běžně 347 Kč
Do košíku
Modrá cesta

Kenneth White
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

239 Kč

Běžně 267 Kč
Do košíku
Perly v pavučině

Malvern
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

267 Kč

Běžně 298 Kč
Do košíku
Nadja, Spojité nádoby, Šílená láska, Arkán 17

André Breton
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

492 Kč

Běžně 550 Kč
Do košíku
Mexické zpěvy

Miguel León-Portilla
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

526 Kč

Běžně 588 Kč
Do košíku
Aenéis

Publius Vergilius Maro
5.0 z 5 hvězdiček
kniha

535 Kč

Běžně 598 Kč
Do košíku
Mléko a med (10. výročí)

Rupi Kaur
4.4 z 5 hvězdiček
pevná vazba

399 Kč

Běžně 499 Kč
Do košíku
100 gregerií v obrazech

Ramón Gómez de la Serna
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

275 Kč

Do košíku
Jiné básně

Nicanor Parra
0.0 z 5 hvězdiček
měkká vazba

179 Kč

Do košíku
Poemy II.

Vladimir Vladimirovič Majakovskij
0.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba

403 Kč

Běžně 450 Kč
Do košíku

Předchozí Následující

Soubor dvou knih. Rakouský básník Georg Trakl (1887-1914) stojí svým znepokojivým dílem na křižovatce moderních literárních směrů. Za svého života, který předčasně a tragicky ukončily události první světové války, napsal pouhé dvě sbírky poezie. Avšak obě se staly milníky moderního evropského básnictví: Básně (1913) s převahou vázaného verše v duchu dekadentního symbolismu a Šebestián ve snu (1915), kde dominuje volný verš a výrazná expresivita. Tento soubor přináší v jednom svazku obě Traklovy sbírky v překladu Radka Malého a s ilustracemi Heleny Hankeové. Druhou částí souboru je studie Radka Malého s názvem Když v černém lese volá kos. Překladatel a germanobohemista Radek Malý ve své monografii usiluje zprostředkovat širší odborné a čtenářské veřejnosti současný pohled na Traklovu poezii, a to zejména v souvislostech její české recepce - neboť už od dvacátých let dvacátého století Trakl svým dílem výrazně zasahoval i do vývoje české poezie. Na základě analýz překladů básní, jejich srovnání, komentářů a interpretací se zjevuje plastický a čtenářsky přívětivý obraz nejen básnického světa Georga Trakla, ale i různých českých básníků, kteří se jím nechali inspirovat.